Dinh nhìn đứa con gái riêng của vợ mà có chút đau lòng. Cô bé vừa bị bạn trai lừa dối, bị bạn trai ngoại tình ngay trước mũi. Đây là một cảm giác đau đớn và nhục nhã mà Dinh đã từng trải qua. Người đàn ông trung niên đầy kinh nghiệm ấy quyết định đưa cô con gái kia đi chơi một ngày cho khuây khỏa. Dã ngoại ngoài trời, trà sữa sang chảnh, bữa tiệc tối long trọng và quán bar rực lửa. Những thú vui trên đời vẫn hiện hữu và nhanh chóng khiến cô bé xinh đẹp trở lại khuôn mặt vui tươi như mọi ngày. Rồi khi về đến nhà, cô bé ngọt ngào ấy đã cảm ơn ông bố dượng bằng một đêm cháy hết mình…